Lisa Juntunen Roos
—[Mummu förlöser en ko. Mammas blick på pappas främmande närvaro med kameran, den frågar varför han fotar, ”Har du aldrig sett en kviga kalva??”. Hon är hemtam, nästan kamouflerad i miljön men något i hennes blick skriker. "TA MIG HÄRIFRÅN, låt mig uppleva något annat!" Nej fel, inget i mammas blick, inte i hela hennes väsen, ber om något, någonsin. Men den finns där, önskan.]
Loosely translated:
[Grandma assists a cow in giving birth. Mom's gaze at Dad's strange presence with the camera asks why he's taking pictures, "Have you never seen a heifer calve??". She is at home, almost camouflaged in the environment but something in her eyes screams. "GET ME OUT OF HERE, let me experience something else!” No wrong, nothing in Mom's look, neither in her whole being, asks for anything, ever. But it is there, the desire.]
The exhibition "Perinnösta ja halusta" (loosely translated "Heritage and Desire") portrays a private story about heritage and desire; having the possibility of another life and how this life can be understood in retrospect. It is a series of works that deal with Lisa Juntunen Roos’ interpretation of her mother's relationship to the world she comes from.
Read more